Pour reprendre le titre d’un film qui a connu un vif succès, regardons de près ce récit des origines au chapitre 3 de la Genèse… ou comment l’on nous raconte l’« anatomie d’une chute » !
Il y a deux « fake news » dans ce récit. Et elles viennent bien sûr de la voix du serpent. La première est assez subtile car elle peut se traduire de deux manières. La première est assez énorme : « Alors Dieu vous a vraiment dit : “vous ne mangerez d’aucun arbre du jardin ”? » Un Dieu qui fait mourir de faim sa créature en plein jardin d’Eden ? La femme rectifie tout de suite – c’est trop gros pour passer. Mais on peut aussi traduire par : « Dieu vous interdit de manger de tous les arbres du jardin. » C’est assez vicieux, car l’accent est alors mis sur l’interdit – un seul arbre – et non pas sur la générosité du don – tous les autres. C’est l’art de soulever la révolte au cœur même de l’abondance. Ne trouvez-vous pas que cette manière de manipuler la réalité en la présentant toute tordue a beaucoup de résonances avec ce que nous pouvons entendre ? Tiens donc ! L’Esprit du mal commence ainsi, et c’est bien pourquoi on l’appelle aussi le « père du mensonge ». Mais avec juste ce qu’il faut de réalité pour que ce soit crédible, et surtout, surtout, éveiller une passion triste puissante : la frustration. J’ai tout, sauf une chose, et ça me devient insupportable : frustration, colère, ressentiment… La manipulation est en route.
Pour lire la suite de l’homélie du P. Eric de nattes, cliquez sur le pictogramme ci-dessus.